閩南方言在大陸的分佈地區,除一般人所熟知,昔日
的漳、泉二府與永春、龍巖二州以外,廣東東部的潮汕
的漳、泉二府與永春、龍巖二州以外,廣東東部的潮汕
目前分類：目次 20~29 (10)
- May 14 Thu 2009 16:34
20 閩南方言文白異讀的真諦
- May 14 Thu 2009 16:33
21 「嘛」不等於「也」!
時下臺灣的「新新人類」往往把方言參進國語中而
不自知,如所謂「都 ㄇㄚ上去 沒有」即「也都沒有」
不自知,如所謂「都 ㄇㄚ上去 沒有」即「也都沒有」
- May 14 Thu 2009 16:33
22 掖種？釋種；繹種！
「台語通訊」第廿五期,赫然標題「掖種」兩個大
字,一見之下,頓然瞠目結舌,教人吃驚不小,細想此所謂
字,一見之下,頓然瞠目結舌,教人吃驚不小,細想此所謂
- May 14 Thu 2009 16:32
23 由「个」字說起
<集韻>:「箇,亦作个、介,俗作個。」<字彙>:「個
與个同。」鄭康成<儀禮>註:「俗呼个為個。」<揚子方
與个同。」鄭康成<儀禮>註:「俗呼个為個。」<揚子方
- May 14 Thu 2009 16:31
24 「鳥松」與「鳥榕」
榕樹性喜高溫多雨,盛產於中國南方,<榕城隨筆>云
:「閩中多榕樹,因號榕城。枝葉柔脆,幹既生枝,枝又生
:「閩中多榕樹,因號榕城。枝葉柔脆,幹既生枝,枝又生
- May 14 Thu 2009 16:31
25 「無彩」的真正源頭
盧廣誠先生分別在四月二十六日、五月三日之「鄉
土語文版」登出的<源自比喻的某些閩南話本字>上、下
土語文版」登出的<源自比喻的某些閩南話本字>上、下
- May 14 Thu 2009 16:30
26 去「蘇州」賣鴨卵
閩南語系有一些通用的戲謔語詞雖然其意義隱晦，
可是絕大部份的人一聽就懂，由於其流佈的範圍廣闊、
可是絕大部份的人一聽就懂，由於其流佈的範圍廣闊、
- May 14 Thu 2009 16:29
27 「囝」、「囡」與「兒」、「嬰」
常見有人把「小孩」或「嬰兒」寫做「囝仔」,臺
灣南北有許多算命師號稱「囝仔仙」,而讀囝曰「兀ㄧ
灣南北有許多算命師號稱「囝仔仙」,而讀囝曰「兀ㄧ
- May 14 Thu 2009 16:28
28 「憨」有別於「愚」
最近在警方緝捕槍擊要犯的「獵龍行動」中，雖然
首要的擒拿對象張錫銘兔脫，卻也擒獲了其手下悍將綽
首要的擒拿對象張錫銘兔脫，卻也擒獲了其手下悍將綽
- May 14 Thu 2009 16:28
29 「海翁」與「海鯨」
臺中縣的大安鄉位於大安溪的出海口,往昔的大安
港由於水深便於大船的出入,是故曾經盛極一時。明代
港由於水深便於大船的出入,是故曾經盛極一時。明代
